منگل کو دیے گئے حکم امتناعی کے مطابق فیڈریشن CJA کی عمارت اور ہسپانوی اور پرتگالی عبادت گاہ کے 50 میٹر کے اندر احتجاج پر پابندی ہے
اس حکم کا اطلاق کمنگز سنٹر، سلوان ایڈمز YM-YWHA، ہرزلیاہ ہائی سکول اور مونٹریال انکارپوریشن کے یونائیٹڈ تلمود توراہ پر بھی ہوتا ہے۔
حکم امتناعی اگلے 10 دنوں کے لیے درست ہے یہ کئی گروپوں کو پیش کیا گیا تھا:
آزاد یہودی آوازیں
مونٹریال 4 فلسطین۔
فلسطینی یوتھ موومنٹ مونٹریال۔
اتحاد 4 فلسطین۔
حکم نامے میں بارہ ایاد ابوحمید کے نام سے ایک فرد کا بھی ذکر ہے
کیوبیک سپیریئر کورٹ کا یہ حکم مونٹریال کے ہسپانوی اور پرتگالی عبادت گاہ میں منعقدہ ایک تقریب کے بعد سامنے آیا ہے جس کے بعد منگل کی شام ایک جوابی احتجاج کے بعد مظاہرے ہوئے تھے۔