گلوب اینڈ میل نے اطلاع دی کہ ایک وفاقی لابنگ فرم ایک ہی دفتر میں واقع ہے — اور بہت سے ایک ہی عملے کو ملازمت دیتی ہے — جیسا کہ جینی برن اینڈ ایسوسی ایٹس، ایک صوبائی لابنگ فرم۔ این ڈی پی کے ارکان پارلیمنٹ چارلی انگس اور میتھیو گرین نے کمشنر آف لابنگ نینسی بیلنجر کو ایک خط بھیجا جس میں دونوں فرموں کے درمیان تعلقات کی تحقیقات کا مطالبہ کیا گیا۔
انہوں نے خط میں لکھا "ہم آج آپ کو جینی برن کی ممکنہ طور پر نامناسب لابنگ سرگرمیوں کے بارے میں اپنے خدشات کے بارے میں لکھ رہے ہیں
محترمہ بائرن کے مشاورتی کردار اور (کنزرویٹو لیڈر پیئر) پوئیلیور اور کنزرویٹو کاکس سے قریبی تعلق کو دیکھتے ہوئے، کینیڈین اس کی لابنگ سرگرمیوں پر وضاحت کے مستحق ہیں۔
اگرچہ کنزرویٹو پارٹی کے ساتھ برن کا صحیح کردار مشکوک ہے نہ ہی وہ اور نہ ہی پارٹی اس بات کی تصدیق کرے گی کہ وہ کس طرح شامل ہے اسے کینیڈا میں سب سے طاقتور کنزرویٹو حکمت عملی کے طور پر دیکھا جاتا ہے۔
