، وفاقی قدرتی وسائل کے وزیر نے کہا شیورون کینیڈا CVX.N کی جانب سے اس ماہ رضاکارانہ طور پر 23 اجازت ناموں کو ترک کرنے کے بعد توانائی اور قدرتی وسائل کے وزیر جوناتھن ولکنسن نے کہا کہ اجازت ناموں کا ترک کرنا کینیڈا کے مغربی ساحل کے ماحولیاتی لحاظ سے بھرپور پانیوں کی مستقل طور پر حفاظت کے لیے ایک اہم سنگ میل ہے۔
اگرچہ 1972 سے بحر الکاہل کے ساحل سے تیل اور گیس کی تلاش پر وفاقی پابندی عائد ہے، اس تاریخ سے پہلے جاری کردہ اجازت نامے اب بھی درست تھے۔ امریکی تیل کی بڑی کمپنی Exxon Mobil XOM.N نے بھی پچھلے سال متعدد اجازت نامے ترک کر د ئیے تھے۔