حرفِ بختیار
اردو ادب کی تاریخ میں بعض شخصیات ایسی ہوتی ہیں جو محض کتابیں تخلیق نہیں کرتیں بلکہ اپنے عہد کے انسانی شعور، معاشرتی رویوں، تہذیبی اقدار اور فکری رجحانات کو لفظوں میں محفوظ کر دیتی ہیں۔ ان کی تحریریں وقت گزرنے کے باوجود اپنی معنویت نہیں

کھوتیں بلکہ ہر نئی نسل انہیں اپنے حالات، تجربات اور سوالات کی روشنی میں دوبارہ پڑھتی ہے۔ بانو قدسیہ بھی اردو ادب کی ایسی ہی منفرد شخصیت تھیں جنہوں نے ناول، افسانے، ڈرامے اور فکری نثر کے ذریعے انسانی زندگی کے ان گوشوں کو موضوع بنایا جنہیں عام طور پر نظرانداز کر دیا جاتا ہے۔ وہ لفظوں کی درویش، فکر کی ملکہ اور انسانی نفسیات کی باریک بین مشاہدہ کار تھیں۔ ان کے قلم میں محبت کی نرمی، فلسفے کی گہرائی، روحانیت کی روشنی اور معاشرتی زندگی کی تلخ حقیقتیں ایک ساتھ دکھائی دیتی ہیں۔
بانو قدسیہ کا اصل نام قدسیہ چٹھہ تھا۔ وہ 28 نومبر 1928ء کو فیروزپور، برطانوی ہندوستان میں پیدا ہوئیں۔ ان کے والد چوہدری
بدرالزماں چٹھہ زراعت کے شعبے سے وابستہ اور اعلیٰ تعلیم یافتہ تھے، جبکہ ان کی والدہ بھی تعلیم یافتہ خاتون تھیں اور محکمہ تعلیم میں خدمات انجام دیتی تھیں۔ ان کے خاندانی ماحول میں تعلیم، مطالعے اور تہذیبی شعور کو اہمیت حاصل تھی۔ ان کے بھائی پرویز چٹھہ مصوری کے شعبے سے تعلق رکھتے تھے۔ 1947ء کی تقسیمِ ہند کے بعد ان کا خاندان لاہور منتقل ہوگیا۔ ہجرت کا یہ تاریخی تجربہ ان کے عہد کی اجتماعی یادداشت کا حصہ تھا۔ لاہور نے انہیں نہ صرف تعلیمی مواقع فراہم کیے بلکہ ایک ایسا ادبی اور تہذیبی ماحول بھی دیا جس نے ان کی تخلیقی شخصیت کو جلا بخشی۔
بانو قدسیہ نے ابتدائی تعلیم کے دوران ہی لکھنے پڑھنے میں غیرمعمولی دلچسپی ظاہر کی۔ ان کے بارے میں بیان کیا جاتا ہے کہ انہوں نے پانچویں جماعت ہی میں کہانیاں لکھنا شروع کر دی تھیں۔ ابتدا میں انگریزی میں بھی کہانیاں اور شاعری لکھیں، لیکن وقت کے ساتھ
اردو زبان ان کے تخلیقی اظہار کا بنیادی وسیلہ بن گئی۔ انہوں نے کنیرڈ کالج لاہور سے گریجویشن کی اور بعد ازاں گورنمنٹ کالج لاہور
میں اردو ادب کی تعلیم حاصل کی۔ 1951ء میں ایم اے اردو مکمل کیا۔ یہ زمانہ ان کی زندگی کا ایک اہم علمی اور فکری مرحلہ تھا۔
گورنمنٹ کالج کا ادبی ماحول، اساتذہ کی رہنمائی اور ہم عصر اہلِ قلم سے رابطے نے ان کے ادبی شعور کو مزید وسعت دی۔
اسی تعلیمی سفر کے دوران ان کی ملاقات اشفاق احمد سے ہوئی، جو آگے چل کر ان کے شریکِ حیات اور زندگی بھر کے ادبی رفیق
بنے۔ دونوں کی شادی نے اردو ادب کو ایک ایسی فکری رفاقت عطا کی جس کی مثالیں کم ملتی ہیں۔ اشفاق احمد افسانہ نگ ڈرامہ
نویسی اور فکری مکالمے میں اپنی الگ شناخت رکھتے تھے، جبکہ بانو قدسیہ نے ناول، افسانے اور ڈرامے میں اپنی منفرد آواز پیدا کی۔
ان کے درمیان تعلق صرف ازدواجی زندگی تک محدود نہیں تھا بلکہ مطالعے، ادب، مکالمے، تصوف اور انسانی زندگی کے فلسفے پر
مشترکہ غوروفکر بھی اس رفاقت کا حصہ تھا۔ ان کے تین بیٹے انیق احمد، انیس احمد اور عاصِر احمد ہیں۔ لاہور کے ماڈل ٹاؤن میں واقع
ان کی رہائش گاہ داستان سرائے وقت کے ساتھ ادیبوں، دانش وروں، طلبہ اور اہلِ ذوق کے لیے ایک معروف ادبی مرکز بن گئی۔
بانو قدسیہ کی عملی زندگی کا بنیادی حوالہ ان کی ادبی اور تخلیقی خدمات ہیں۔ انہوں نے ریڈیو، ٹیلی وژن اور اسٹیج کے لیے بھی لکھا۔
ان کے ڈراموں میں گھریلو زندگی، انسانی تعلقات، عورت اور مرد کے نفسیاتی رویوں، سماجی تضادات اور اخلاقی سوالات کو موضوع
بنایا گیا۔ ان کے ہاں کردار محض کہانی آگے بڑھانے کے لیے موجود نہیں ہوتے بلکہ اپنے عہد کے انسان کی نمائندگی کرتے ہیں۔ وہ
انسانی کرداروں کی کمزوریوں، خواہشات، محرومیوں، محبتوں اور تضادات کو اس انداز میں پیش کرتی تھیں کہ قاری یا ناظر اپنے
اردگرد کے معاشرے کو ایک نئے زاویے سے دیکھنے لگتا تھا۔
ان کے ادبی سفر میں ناول اور افسانے کو خصوصی اہمیت حاصل ہے۔ انہوں نے اپنی تحریروں میں زندگی کے ظاہری واقعات کے ساتھ
انسان کے باطن میں جاری کشمکش کو بھی نمایاں کیا۔ ان کے معروف ناولوں میں راجہ گدھ، حاصل گھاٹ، شہرِ لازوال، آباد ویرانے،
موم کی گلیاں اور توبہ شکن قابلِ ذکر ہیں۔ ان کے افسانوی مجموعوں اور دیگر تحریروں میں آتشِ زیرِ پا، دست بستہ، ناقابلِ ذکر اور
دیگر تصانیف شامل ہیں۔ ان کی تخلیقات میں ایک ایسا اسلوب ملتا ہے جس میں سادگی کے ساتھ فکری پیچیدگی، مکالمے کے ساتھ فلسفہ
اور روزمرہ زندگی کے ساتھ روحانی سوالات موجود رہتے ہیں۔
ان کی سب سے زیادہ شہرت حاصل کرنے والی تخلیق راجہ گدھ ہے، جو اردو ناول کی تاریخ میں ایک اہم مقام رکھتی ہے۔ یہ ناول
محض محبت کی کہانی نہیں بلکہ انسانی خواہشات، اخلاقی حدود، حلال و حرام، معاشرتی اقدار اور نفسیاتی اضطراب کا ایک وسیع
مطالعہ ہے۔ اس میں گدھ کی علامت کے ذریعے انسانی فطرت اور معاشرتی رویوں کے بارے میں سوالات اٹھائے گئے ہیں۔ بانو قدسیہ
نے اس ناول میں یہ دکھانے کی کوشش کی کہ انسان کی خواہشات جب اخلاقی شعور اور ذمہ داری سے الگ ہو جائیں تو اس کی
شخصیت اور معاشرتی زندگی میں کس نوعیت کے بحران پیدا ہو سکتے ہیں۔ راجہ گدھ کی مقبولیت کا ایک سبب یہ بھی ہے کہ اس کے
موضوعات ہر دور میں نئے سوالات پیدا کرتے ہیں۔ اس ناول پر اختلافِ رائے بھی موجود ہے، لیکن اس کی ادبی اور فکری اہمیت سے
انکار ممکن نہیں۔
بانو قدسیہ کی تحریروں میں عورت کا کردار بھی خصوصی توجہ کا مستحق ہے۔ انہوں نے عورت کو صرف ایک روایتی سماجی کردار
کے طور پر نہیں دیکھا بلکہ اس کی داخلی دنیا، جذبات، محرومیوں، خواہشات اور فیصلوں کو سمجھنے کی کوشش کی۔ ان کے کردار
کبھی محبت کے لیے قربانی دیتے ہیں، کبھی معاشرتی توقعات کے بوجھ تلے دب جاتے ہیں اور کبھی اپنی ذات کے سوالات سے نبردآزما
دکھائی دیتے ہیں۔ اسی طرح مرد کردار بھی ان کے ہاں محض طاقت یا اختیار کی علامت نہیں بلکہ اپنی نفسیاتی کمزوریوں، جذباتی
تضادات اور اخلاقی فیصلوں کے ساتھ سامنے آتے ہیں۔ یہی حقیقت پسندی ان کے ادب کو انسانی زندگی کے قریب رکھتی ہے۔
ان کی ڈرامہ نگاری بھی اردو ٹیلی وژن کی تاریخ کا اہم حصہ ہے۔ آدھی بات سمیت ان کے متعدد ڈراموں میں گھریلو زندگی، انسانی
رشتوں، معاشرتی تبدیلیوں اور نفسیاتی مسائل کو موضوع بنایا گیا۔ ان کی ڈرامہ نویسی کی خوبی یہ تھی کہ وہ عام گھریلو مکالمے کے
اندر بھی زندگی کے بڑے سوالات پیدا کر دیتی تھیں۔ ان کے کردار اپنے زمانے کے سماجی رویوں کی عکاسی کرتے تھے اور ناظرین
کو اپنے تعلقات، ترجیحات اور فیصلوں پر غور کرنے کا موقع فراہم کرتے تھے۔ ان کے ڈراموں نے ٹیلی وژن کو محض تفریح کا ذریعہ
نہیں رہنے دیا بلکہ اسے معاشرتی اور فکری مکالمے کا وسیلہ بھی بنایا۔
بانو قدسیہ کی زندگی کا ایک اہم اور جذباتی مرحلہ 2004ء میں اشفاق احمد کی وفات تھا۔ طویل رفاقت کے بعد شریکِ حیات کی جدائی
ان کے لیے ایک بڑا صدمہ تھی۔ اشفاق احمد کی شخصیت، ان کی ادبی خدمات اور داستان سرائے کی مشترکہ زندگی بانو قدسیہ کی یادوں
اور تحریروں میں مختلف حوالوں سے موجود رہی۔ انہوں نے اپنے شوہر کے ادبی اور فکری ورثے کو محفوظ رکھنے میں بھی اہم
کردار ادا کیا۔ ان کی زندگی یہ مثال پیش کرتی ہے کہ ازدواجی رفاقت اگر باہمی احترام، علم، مطالعے اور تخلیقی مکالمے پر قائم ہو تو وہ
دونوں شخصیات کی فکری زندگی کو نئی وسعت دے سکتی ہے۔
ان کی ادبی خدمات کے اعتراف میں انہیں قومی سطح پر متعدد اعزازات سے نوازا گیا۔ ان میں 1983ء کا ستارۂ امتیاز اور 2010ء کا
ہلالِ امتیاز نمایاں ہیں۔ انہیں پاکستان ٹیلی وژن اور ادبی اداروں کی جانب سے بھی اعترافِ خدمات حاصل ہوا۔ 2012ء میں پاکستان
اکادمی ادبیات کی جانب سے کمالِ فن ایوارڈ بھی ان کے ادبی مقام کا اعتراف تھا۔ یہ اعزازات اس حقیقت کی علامت ہیں کہ ان کی تخلیقی
خدمات صرف قارئین تک محدود نہیں رہیں بلکہ قومی ادبی اداروں نے بھی ان کے کام کو قدر کی نگاہ سے دیکھا۔
بانو قدسیہ کی شخصیت کا ایک اہم پہلو ان کی روحانی اور فکری دلچسپی تھی۔ وہ زندگی کو صرف مادی کامیابی، سماجی مرتبے یا
ظاہری آسائشوں کے پیمانے سے نہیں دیکھتی تھیں۔ ان کی تحریروں میں تصوف، اخلاقیات، باطن کی اصلاح اور انسانی نیت کی اہمیت
بار بار سامنے آتی ہے۔ وہ انسانی زندگی کے ان سوالات سے بحث کرتی تھیں جن کا تعلق ضمیر، خواہش، کردار، محبت اور روحانی
سکون سے ہے۔ ان کے ہاں مذہبی اور روحانی تصورات ادبی مکالمے کی صورت اختیار کرتے ہیں اور قاری کو اپنی ذات کے اندر
جھانکنے کی دعوت دیتے ہیں۔
4 فروری 2017ء کو لاہور میں 88 برس کی عمر میں بانو قدسیہ اس دنیا سے رخصت ہوگئیں۔ وہ طویل عرصے سے علیل تھیں اور
وفات سے قبل اتفاق ہسپتال لاہور میں زیرِ علاج رہیں۔ 5 فروری کو ماڈل ٹاؤن لاہور کی ای بلاک مسجد میں ان کی نمازِ جنازہ ادا کی
گئی۔ بعد ازاں انہیں ماڈل ٹاؤن قبرستان کے جی بلاک میں سپردِ خاک کیا گیا، جہاں ان کے شوہر اشفاق احمد بھی آسودۂ خاک ہیں۔ یوں
زندگی بھر کی رفاقت نے آخری آرام گاہ میں بھی ایک علامتی قربت اختیار کر لی۔ ان کی وفات اردو ادب کے لیے ایک بڑا نقصان تھی،
لیکن ان کی کتابیں، ڈرامے اور فکری تحریریں آج بھی قارئین کے لیے موجود ہیں۔
بانو قدسیہ کی زندگی کا مطالعہ ہمیں یہ سمجھاتا ہے کہ ادیب کا اصل سرمایہ اس کی تخلیقی دیانت، فکری گہرائی اور انسانی زندگی کا
مشاہدہ ہوتا ہے۔ انہوں نے اپنے قلم سے محبت کو صرف جذباتی کیفیت نہیں بلکہ ذمہ داری، اخلاق اور قربانی کے تناظر میں دیکھا۔ انہوں
نے عورت اور مرد کے تعلقات کو محض سماجی رسموں کے بجائے نفسیاتی اور انسانی تجربات کی روشنی میں سمجھنے کی کوشش
کی۔ ان کا ادب ہمیں یہ سوال کرنے پر آمادہ کرتا ہے کہ انسان اپنی خواہشات، اخلاقی اقدار اور روحانی ضرورتوں کے درمیان توازن
کیسے قائم کرے۔
آج جب معاشرہ تیز رفتار تبدیلیوں، مادیت پرستی، خاندانی انتشار اور انسانی تعلقات کی پیچیدگیوں سے گزر رہا ہے تو بانو قدسیہ کی
تحریریں ایک بار پھر مطالعے اور مکالمے کی دعوت دیتی ہیں۔ ان کے افکار سے اختلاف کیا جا سکتا ہے، ان کے کرداروں پر بحث ہو
سکتی ہے اور ان کے فلسفے کا تنقیدی جائزہ بھی لیا جا سکتا ہے، مگر یہ حقیقت اپنی جگہ قائم ہے کہ انہوں نے اردو ادب کو ایک منفرد
فکری اور تخلیقی شناخت عطا کی۔ وہ ایسی ادیبہ تھیں جنہوں نے لفظوں کو محض عبارت نہیں رہنے دیا بلکہ انہیں انسانی باطن کی
ترجمانی کا وسیلہ بنایا۔
بانو قدسیہ کا ادبی سفر اس بات کا ثبوت ہے کہ قلم کی طاقت وقت، فاصلے اور جسمانی موجودگی کی محتاج نہیں ہوتی۔ ایک سچا ادیب
اپنے عہد سے آگے بڑھ کر آنے والی نسلوں کے ساتھ مکالمہ کرتا ہے۔ بانو قدسیہ بھی اسی ادبی روایت کا نام ہیں۔ ان کی شخصیت، ان کا
اسلوب، ان کی فکری گہرائی اور ان کی تخلیقات اردو ادب کے حافظے میں ہمیشہ زندہ رہیں گی۔ وہ بلاشبہ ایک قلم، ایک فکر، ایک عہد
اور لفظوں کی ایسی درویش تھیں جن کی ادبی روشنی آنے والے زمانوں تک سفر کرتی رہے گی۔
